6.
Our feeling about every obligation depends in each case upon the spirit in which the benefit is conferred; we weigh not the bulk of the gift, but the quality of the good-will which prompted it.
So now let us do away with guess-work; the former deed was a benefit, and the latter, which transcended the earlier benefit, is an injury.
The good man so arranges the two sides of his ledger that he voluntarily cheats himself by adding to the benefit and subtracting from the injury.
The more indulgent magistrate, however (and I should rather be such a one), will order us to forget the injury and remember the accommodation.
Book: Moral Letters Vol II
Subtitle: Seneca's timeless letters of advice and wisdom.
Author: Seneca
Chapter: On benefits
Location: Chapter 81, Section 6
Content:
6.
Our feeling about every obligation depends in each case upon the spirit in which the benefit is conferred; we weigh not the bulk of the gift, but the quality of the good-will which prompted it.
So now let us do away with guess-work; the former deed was a benefit, and the latter, which transcended the earlier benefit, is an injury.
The good man so arranges the two sides of his ledger that he voluntarily cheats himself by adding to the benefit and subtracting from the injury.
The more indulgent magistrate, however (and I should rather be such a one), will order us to forget the injury and remember the accommodation.